บรรยายซีนต่อซีนกับ Star Wars: The Last Jedi Final Trailer

หมวดหมู่ Preview ผู้เขียน

Star Wars: The Last Jedi คือภาพยนตร์ภาคที่ 8 ของมหาสงครามดวงดาว ระหว่างด้านมืดและด้านสว่าง (แต่ถ้านับจริงๆคือภาพยนตร์ลำดับที่ 9 เพราะมี Rogue One มาคั่น ไม่นับอนิเมชั่นและนิยาย) เรื่องราวการต่อสู้นั้นยืดเยื้อมาถึงรุ่นหลานกันแล้ว เราไปดูกันครับว่าตัวอย่างนี้ บอกอะไรเราบ้าง..

เริ่มต้นไปที่ Ben (เบน) ลูกชายของ ฮาน โซโล กับ เจ้าหญิงเลอา ออร์กาน่า ที่ถูกชักจูงเข้าสู่ด้านมืด และกลายเป็นหนึ่งในอัศวินแห่งเรนนามว่า Kylo Ren (ไคโล เรน) กำลังยืนมองท่ายานอวกาศของปฐมภาคี

 

ตัดภาพไปที่ AT-AT Walker หุ่นรบยักษ์ของจักรวรรดิเดิม ที่ตอนนี้เปลี่ยนเป็นปฐมภาคีแล้ว พร้อมกับเสียงบรรยายผู้นำสูงสุดสโน้คพูดว่า “ตอนที่ข้าพบเจ้า ข้าเห็นความดิบ ที่ยังไม่ได้ถูกขัดเกลาพลัง..” 

 

ภาพตัดไปที่ ชายผ้าคลุมดำคนนึงเดินนำหน้าสตอร์มทรูปเปอร์เข้าไปยังสถานที่คล้ายถ้ำ ชายผ้าคลุมดำคนนี้น่าจะเป็น ไคโล เรน นั่นละ เพราะผมยาวๆ

 

ตัดภาพมาที่ ไคโล เรน สวมหมวกประจำหน่วยอัศวินแห่งเรน

 

และก็เป็นไคโล เรน หยิบด้ามไลท์เซเบอร์ขึ้นมา พร้อมกับเสียงบรรยายผู้นำสูงสุดสโน้คพูดต่อไปว่า “และ เหนือยิ่งไปกว่านั้น.. ยังมีบางสิ่ง ที่แสนจะพิเศษอีกด้วย..” ซึ่งไลท์เซเบอร์ด้ามนี้เป็นของไคโล เรน โดยเฉพาะ (สีแดง) มีแง่งออกมาที่ด้ามด้วย (แต่คริสตัลภายในน่าจะเอามาจากไลท์เซเบอร์ของดาร์ธเวเดอร์)

 

ประโยคเต็มๆที่ผู้นำสูงสุดสโน้คพูดคือ “When I found you, I saw raw, untapped power. And beyond that, something truly special…”

 

ภาพตัดมาที่ เรย์ สาวน้อยต้นกำเนิดไม่แน่ชัด ผู้มีฟอร์ซในตัวสูงปรี้ด กำลังกดปุ่มเปิดการทำงานของไลท์เซเบอร์ (สีฟ้า) ซึ่งนี่คือไลท์เซเบอร์ของ อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ที่หายไปตั้งแต่ภาคห้า ตอนนั้น ลุค สกายวอล์คเกอร์ สู้กับดาร์ธเวเดอร์ และทำไลท์เซเบอร์ของอนาคินด้ามนี้หล่นลงไปที่นครเมฆาของแลนโด้ โผล่มาอีกทีในภาคเจ็ด

 

ภาพตัดไปตอนจบภาคเจ็ด ในซีนที่เรย์นำไลท์เซเบอร์ของอนาคินไปคืนให้ลุค

 

ลุคใช้มือแขนกลรับไลท์เซเบอร์ของพ่อตนเอง

 

ลุคเหมือนจะรู้ตั้งแต่ตอนจบภาคเจ็ดแล้วว่า สาวน้อยคนนี้ไม่ธรรมดา.. พร้อมกับเสียงบรรยายของเรย์ “มีบางสิ่ง อยู่ในตัวข้ามาโดยตลอด”

 

ตัดภาพไปที่เรย์ กำลังดั้นด้นไปยังสถานที่แห่งนึง เหมือนเป็นสถานที่เก่าแก่ของเจได

 

พร้อมกับเสียงบรรยายว่า “ตอนนี้ สิ่งนั้นมันตื่นแล้ว” ที่มีแสงส่องไป นั่นน่าจะเป็นคัมภีร์โบราณของเจได

 

เรย์มองคัมภีร์เหล่านั้น

 

ภาพตัดมาที่มาสเตอร์ลุคเริ่มสอนพาดาวันเรย์

 

เรย์กวัดแกว่งไลท์เซเบอร์คล่องมากขึ้นกว่าภาคเจ็ด พร้อยกับเสียงบรรยายของเรย์ว่า “ข้า.. ต้องการความช่วยเหลือ” หมายถึงให้ช่วยเข้าใจถึงวิถีแห่งฟอร์ซนั่นเอง

 

ประโยคเต็มๆที่พาดาวันเรย์พูดกับมาสเตอร์ลุคคือ “Something inside me has always been there. But now it’s awake. And I need help.”

 

เรย์นั่งสมาธิฝึกควบคุมฟอร์ซในตัว ทันใดนั้นฟอร์ซที่แกร่งกล้าของพาดาวันเรย์ก็ทำให้ผืนแผ่นดินแยก มาสเตอร์ลุคตาเหลือกเลยทีเดียว

 

ฟอร์ซของเรย์ทำเอาเกาะสั่นสะเทือน และเศษหินลอย

 

ตอนนี้ไม่รู้ว่าเรย์ควบคุมฟอร์ซได้ขนาดไหนแล้ว

 

มาสเตอร์ลุคหันไปพูดกับพาดาวันเรย์ว่า “ข้าเคยเห็นพลังดิบที่แกร่งกล้าขนาดนี้มาก่อนเพียงครั้งเดียว”

 

ภาพตัดไปที่มือแขนกลของลุคโผล่ออกมาจากซากปรักหักพังที่โดนบางอย่างทำลาย “ตอนนั้น ข้าไม่กลัวมัน”

 

ตัดภาพมาที่ลุคกับอาร์ทู-ดีทู มองสิ่งปลูกสร้างที่ถูกทำลาย น่าจะเป็นวิหารเจได

 

มาสเตอร์ลุคพูดต่อเนื่องไปว่า “แต่ตอนนี้ ข้ากลัวมันแล้ว” พร้อมกับที่ภาพตัดมาที่สีหน้าของเรย์ไม่สู้ดีนัก

 

ประโยคเต็มๆที่ลุคพูดกับเรย์คือ “I’ve seen this raw strength once before. It didn’t scare me then. It does now.”

 

ภาพตัดมาที่ ไคโล เรน

 

 

ไคโล เรน หยิบหน้ากากอัศวินแห่งเรนขึ้นมาจ้อง ก่อนจะนำไปทุบกับผนังห้อง

 

รอยแผลบนหน้า ไคโล เรน จากฝีมือของเรย์ฝากเอาไว้

 

การต่อสู้ของปฐมภาคีและฝ่ายต่อต้านกลางอวกาศ ไม่รู้ว่ายานของฝ่ายใดระเบิด

 

ไคโล เรน ขับยานรบเอง

 

 

ภาพตัดมาที่เจ้าหญิงเลอา นายพลหญิงแห่งฝ่ายต่อต้าน

 

ภาพตัดกลับมาที่ ไคโล เรน ที่เหมือนจะเผชิญหน้ากับแม่ตนเอง

 

ไคโล เรน ล็อคเป้ายานลำนึง

 

และไคโลเรนก็กดปุ่มยิง

 

ไคโล เรน ทำหน้าเหมือนกลั้นใจยิง

 

ภาพตัดมาให้คนดูรู้สึกว่า ไคโล เรน ยิงยานของเจ้าหญิงเลอาแม่ตนเอง (แต่มันสปอยล์เกินไปมั๊ย ง่ายไป๊..)

 

ภาพตัดมาที่ยานมิลเลนเนียมฟัลคอนขับหนียานไท-ไฟท์เตอร์ของปฐมภาคี

 

ชิววี่คือผู้ขับมิลเลนเนียมฟัลคอน

 

โดยมี Porg เอเลี่ยนน่ารักตัวนี้นั่งมาด้วย

 

ตัดภาพมาที่ โพ ดาเมรอน (ไม่ใช่โดเรมอน – -*)

 

โพกับชุดนักบินของฝ่ายต่อต้าน พร้อมกับเสียงบรรยายว่า “พวกเราคือประกาย”

 

“ที่จะจุดไฟ เพื่อทำให้ปฐมภาคีวอดวาย”

 

ประโยคเต็มๆคือ “We have the spark that will light the fire that will bring the First Order down.”

 

ภาพตัดมาที่กัปตันฟาสม่า หัวหน้าหน่วยของทรูปเปอร์ทุกเหล่า กางดาบประจำตัวเตรียมสู้

 

ฝ่ายตรงข้ามคือ ฟิน อดีตสตอร์มทรูปเปอร์ที่กลับใจ แต่เครื่องแบบฟินคือชุดทหารของปฐมภาคี และในมือฟินคือ เบต้าพลาสท์ อาวุธของพวกสเปเชี่ยลลิสท์แห่งสตอร์มทรูปเปอร์

 

ฟินและกัปตันฟาสม่าสู้กัน

 

ชุดและหน้ากากกัปตันฟาสม่าจะเงามันโดดเด่นเหนือทรูปเปอร์ทั่วไป

 

บีบี-เอ็จ ช่วยโพขับยิงยานรบด้วย ซีนนี้จะคล้ายอาร์ทู-ดีทูในภาคสี่ที่ช่วยลุคยิงยานรบ

 

ลุคพูดกับใครบางคนว่า “นี่จะไม่เป็นไปอย่างที่เจ้าคิด”

 

ภาพตัดไปที่สัตว์แปลกบนดาวของฐานฝ่ายต่อต้าน

 

เจ้าหญิงเลอาออกมายืนดูที่ท่าจอดยาน

 

เรย์กระโดดดำน้ำเพื่อไปที่ใดที่หนึ่ง

 

เรย์โผล่มาอีกทีในสถานที่บางแห่ง

 

เรย์กับลุค ในสถานที่มืดๆ เหมือนดาวเดโกบาร์นะว่ามั๊ย ที่ในภาคห้า ลุคมาฝึกกับโยดา

 

ฟินแต่งเครื่องแบบปฐมภาคี และโดนสตอร์มทรูปเปอร์จับ ฟินน่าจะปลอมตัวเข้ามาก่อนถูกจับได้

 

กองทัพของปฐมภาคี

 

ยานไท-ไฟเตอร์ของปฐมภาคี

 

ยานที่พ่นฝุ่นแดงๆประหลาด

 

“ปล่อยให้เป็นไปตามชะตากรรมของเจ้า..” ผู้นำสุงสุดสโน็คกล่าว

 

เรย์กำลังโดนฟอร์ซบางคนเล่นงาน ตัวอย่างอาจตัดมาหลอกให้เราคิดว่า ผู้นำสุงสุดสโน็คเล่นงานเรย์ก็เป็นได้..

 

เรย์พูดว่า “ข้าต้องการให้ใครซักคน แสดงให้ข้ารับรู้หน่อยว่า ที่ของข้า ควรอยู่ที่จุดใด ในเรื่องทั้งหมดนี้..” 

 

ภาพตัดมาที่ใบหน้า ไคโล เรน

 

พร้อมกับมือ ไคโล เรน เอื้อมไป ตรงนี้ผมว่าตัดมาสับขาหลอกให้เหมือน ไคโล เรน เอื้อมมือไปหา เรย์  เพราะโทนแสงของสองซีนนี้คล้ายกันก็จริง แต่แบ็คกราวด์ไม่น่าจะสถานที่เดียวกัน

 

ภาษาอังกฤษที่เรย์พูดคือ “I need someone to show me my place in all this.”

 

 

 

Star Wars: The Last Jedi

 

มีกำหนดฉาย 14 ธันวาคม 2017

จบการบรรยายซีนต่อซีน

สวัสดีครับ _/\_

 

หลวงจีนหอไตร

Hello! Every one. จุดเริ่มต้นงานเขียนของผมก็คือ ผมเป็นนักอ่านก่อนครับ และที่ผ่านมาผมก็หาอ่านงานเขียนแนวสรุปภาพยนตร์ยากเย็นเหลือเกิน ผมจึงเริ่มเขียนบทความเองและสร้างเว็บไซต์เองซะเลย

MOVIESOLDNEW.COM
ดูบทความทั้งหมด

แสดงความเห็นของคุณ

Tags: